Coyotes and badgers sometimes hunt together as a team.
When the coyote chases a ground squirrel, the squirrel will take refuge in a burrow. When the badger digs a ground squirrel out of a burrow, the squirrel will emerge from a different hole and run away.
Teaming up, the coyote and badger catch more prey than they could hunting apart.
The Hopi and Navajo have stories about the tricky coyote and stolid badger working together. I myself never knew about this until I saw these videos on kottke.org.